Deja de memorizar.
Empieza a vivir el idioma.

Lee libros. Mira YouTube. Toca cualquier palabra para una traducción con IA al instante. Sin ejercicios, sin rachas — solo contenido real.

Lingible in-book translation
Lingible bookshelf
Lingible video learning
SPANISH FRENCH JAPANESE GERMAN RUSSIAN CHINESE ITALIAN PORTUGUESE
FUNCIONES

Aprende un idioma leyendo libros y viendo YouTube

Traducción instantánea, ayuda de gramática con IA, ejercicios de vocabulario y texto a voz — en más de 40 idiomas.

INTEGRACIÓN CON YOUTUBE

Subtítulos dobles. Sin fricción.

Mira a tus creadores favoritos y aprende en tiempo real. Toca cualquier palabra de la transcripción para ver la traducción, oír la pronunciación y guardarla al instante.

Guardado con 1 toque Transcripción en vivo
Tap any word in a YouTube transcript to translate

67 000+ libros gratis

De los superventas a los clásicos — del Proyecto Gutenberg y mucho más.

67k+

GRATIS DE POR VIDA

Lingible free book library
EJERCICIOS DE VOCABULARIO

Muchas formas de aprender tus palabras

Cada palabra que guardas de un libro o un vídeo se convierte en práctica. Repásala con el tipo de ejercicio que mejor te funcione.

Tarjetas Opción múltiple Escritura Mixto
Vocabulary exercises: flashcards, multiple choice, typing and mixed
40+

Idiomas

Del español al suajili — más de 40 pares de idiomas con modelos de IA de alta fidelidad.

voice_chat

Tutor IA

Explicaciones personalizadas para la gramática compleja. Como un profesor en tu bolsillo.

volume_up

Texto a voz

Voces neuronales con sonido humano. Ajusta la velocidad y el tono para entrenar la escucha.

translate

Dicc. contextual

Sin traducciones genéricas — el significado exacto para la frase que estás leyendo.

Las apps de idiomas te mantienen ocupado. No fluido.

01

La trampa de las « rachas »

La mayoría de las apps priorizan el inicio de sesión diario sobre el aprendizaje real. Mantienes una racha, no una habilidad.

02

Vocabulario aislado

Memorizar « la manzana es roja » no ayuda cuando ves un vídeo o lees las noticias.

03

Miedo al contenido real

Las apps tradicionales te protegen del contenido « real ». Lingible te da las herramientas para lanzarte de lleno.

« Por fin terminé mi primera novela en español. Poder tocar cualquier palabra sin salir de la página lo cambió todo. »

SM
Sarah M. 🇪🇸
Estudiante avanzada

« Antes YouTube iba demasiado rápido para mí. Con los subtítulos dobles y la velocidad de Lingible, aprendo con mis creadores favoritos. »

KT
Kenji T. 🇩🇪
Estudiante intermedio

« La exportación a tarjetas es pura magia. Leo un capítulo, guardo palabras y las repaso en el transporte. Sin perder tiempo. »

AR
Amélie R. 🇫🇷
Políglota
FAQ

Preguntas frecuentes

¿Lingible es gratis?

Sí. Lingible es gratis de descargar y te da acceso a más de 67 000 libros sin coste. Hay funciones premium opcionales con suscripción.

¿En qué se diferencia Lingible de Duolingo o Babbel?

Duolingo y Babbel se basan en ejercicios repetitivos. Lingible enseña un idioma con contenido real — libros y vídeos de YouTube — con traducción instantánea y ayuda de IA, igual que aprendiste tu lengua materna.

¿De verdad puedo aprender un idioma solo leyendo y viendo vídeos?

Sí. Aprender en contexto es uno de los métodos más eficaces, respaldado por la investigación. Lingible añade traducción al toque, un tutor de IA y ejercicios de vocabulario para que nunca te atasques — y siempre aprendas.

¿Qué idiomas puedo aprender?

Lingible admite más de 40 idiomas, incluidos español, francés, alemán, ruso, japonés, chino, coreano, italiano, portugués, árabe y muchos más.

¿Puedo subir mis propios libros y usar cualquier vídeo de YouTube?

Sí. Sube archivos EPUB, PDF, MOBI, TXT o FB2, o pega cualquier enlace de YouTube para aprender de su transcripción, con traducción completa y ayuda de IA.

¿Está disponible en iPhone y Android?

Sí, Lingible está disponible en iOS (App Store) y Android (Google Play), gratis de descargar.

¿Listo para vivir el idioma?

Descarga Lingible hoy y convierte cada vídeo de YouTube y cada eBook en tu aula personal.