Englisch lernen durch echtes Lesen

Tippe auf ein Wort für die Sofortübersetzung in deine Sprache. Frag die KI zur Grammatik. Bau deinen englischen Wortschatz aus Büchern, die du wirklich lesen möchtest.

Laden im App Store

JETZT BEI Google Play

So funktioniert's

Drei Schritte, um eine Sprache durch Lesen zu lernen

📚

Wähle ein Buch

Durchsuche mehr als 67.000 kostenlose Titel in 40+ Sprachen oder lade deine eigenen EPUB-, PDF-, MOBI-, TXT- oder FB2-Dateien hoch.

→

⚡

Tippen und lernen

Tippe auf ein beliebiges Wort für eine sofortige Übersetzung mit Aussprache und Grammatik. Bitte die KI, einen Satz oder ein Kapitel zu erklären.

→

🧠

Wortschatz aufbauen

Jedes gespeicherte Wort wird zu einer Karteikarte. Wiederhole in deinem Tempo. Verfolge Fortschritte pro Buch.

Warum Lesen der schnellste Weg zum Englischlernen ist

Englisch hat weltweit über 1,5 Milliarden Sprecher — mehr als jede andere Sprache. Es ist die Standardsprache für Wirtschaft, Wissenschaft und Internet, mit der größten kostenlos verfügbaren Online-Literatur überhaupt.

Lesen ist gerade für Englisch extrem effektiv, weil der Wortschatz riesig ist — Muttersprachler kennen 20.000 bis 35.000 Wörter, weit mehr als in den meisten anderen Sprachen — und kein Lehrbuch kann dir das beibringen. Bücher liefern dir diese Bandbreite auf natürlichem Weg: häufige Wörter hundertfach, seltene ein- oder zweimal, Redewendungen im Kontext, Unterschiede zwischen formeller und umgangssprachlicher Ebene.

Beginne mit Jugendromanen oder einfachen Klassikern wie Frankenstein oder Der große Gatsby (beide in unserer kostenlosen Bibliothek), dann moderne Literatur. Tippe auf jedes unbekannte Wort. Jedes gespeicherte Wort wird zu einer Karteikarte, die du wirklich behältst — weil sie mit einer Geschichte verknüpft ist, die dich interessiert.

Häufig gestellte Fragen

US-Englisch oder britisches Englisch beim Lesen? +

Beginne mit der Variante, die du am häufigsten hörst. Schaust du amerikanische Serien, lies amerikanische Autoren (Hemingway, Fitzgerald). Brauchst du britisches Englisch beruflich, lies Brontë, Orwell oder zeitgenössische britische Romane. Später zu wechseln ist einfach — der Unterschied liegt vor allem in der Rechtschreibung und einigen Wörtern.

Hilft Romanlesen meinem Business-Englisch? +

Ja, mehr als man denkt. Romane zeigen dir, wie Muttersprachler Sätze bauen, wann man direkt oder taktvoll ist und wie sich das Register verschiebt — alles Fähigkeiten, die du in E-Mails und Meetings brauchst. Streue alle paar Romane ein Sachbuch ein (Business-Memoiren, Long-Form-Journalismus) für den Fachwortschatz deines Bereichs.

Welche englischen Bücher für Mittelstufe-Lernende (B1-B2)? +

Hemingway gilt als besonders gut lesbar — kurze Sätze, geläufige Wörter. Orwells <em>Farm der Tiere</em> ist kurz und zugänglich. Für mehr Anspruch: Murakami in englischer Übersetzung, John Greens Jugendromane oder moderne Thriller. Shakespeare oder britische Literatur des 19. Jahrhunderts besser erst auf Fortgeschrittenen-Niveau — großartig, aber mit altem Wortschatz.